Les régions que nous servons

À titre d'agence canadienne des ventes militaires à l'étranger, la CCC fournit aux pays alliés du Canada une vaste gamme de solutions dans les domaines de l’aérospatiale, de la défense et de la sécurité, et aux exportateurs canadiens, des services spécialisés de passation de contrats de gouvernement à gouvernement. En outre, la CCC aide de nombreux pays à accéder au savoir-faire canadien dans le cadre de l’exécution de différents projets d’infrastructure sociale, y compris dans les domaines des transports, de l’énergie, de la santé et de l’éducation. Elle aide aussi les ministères fédéraux à respecter leurs engagements en matière d’aide internationale en fournissant des contributions en nature partout dans le monde.

La CCC est spécialisée dans l’exécution de contrats à titre de maître d’œuvre, la planification des achats et l’élaboration de stratégies d’approvisionnement, l’élaboration de demandes de soumissions et d’appels d’offres, la sélection de fournisseurs, la négociation de contrats ainsi que la surveillance de l’exécution pendant tout le cycle de vie du contrat. Cliquez sur les liens ci-dessous pour consulter des exemples d’études de cas concernant certains pays dans lesquels la CCC mène des activités.