À titre de société d’État fédérale, la CCC doit présenter ses plans stratégiques au public par l’entreprise d’un Plan d’entreprise et reporté les résultats de ses opérations dans un Rapport annuel.
Plans d’entreprise
Chaque année, la CCC produit un plan d’entreprise qui établit les stratégies d’affaires, les mesures du rendement et les cibles sur une période de planification de cinq ans.
Rapports annuels
Chaque année, la CCC produit un rapport annuel qui présente les résultats que nous avons obtenus en fonction de nos stratégies d’affaires, de nos mesures de rendement et des cibles établies dans le plan d’entreprise.
Rapports financiers trimestriels
Chaque trimestre, la CCC produit un rapport trimestriel sur ses résultats financiers par rapport aux cibles établies dans le plan d’entreprise.
Rapport financier trimestriel actuel
Rapports financiers trimestriels précédents
- Trimestre terminé le 30 juin 2020
- Trimestre terminé le 31 décembre 2019
- Trimestre terminé le 30 septembre 2019
- Trimestre terminé le 30 juin 2019
- Trimestre terminé le 31 décembre 2018
- Trimestre terminé le 30 septembre 2018
- Trimestre terminé le 30 juin 2018 – Révisé
- Trimestre terminé le 31 décembre 2017
- Trimestre terminé le 30 septembre 2017
- Trimestre terminé le 30 juin 2017
- Trimestre terminé le 31 décembre 2016
- Trimestre terminé le 30 septembre 2016
- Trimestre terminé le 30 juin 2016
- Trimestre terminé le 31 décembre 2015
- Trimestre terminé le 30 septembre 2015
- Trimestre terminé le 30 juin 2015
- Trimestre terminé le 31 décembre 2014
- Trimestre terminé le 30 septembre 2014
- Trimestre terminé le 30 juin 2014
- Trimestre terminé le 31 décembre 2013
- Trimestre terminé le 30 septembre 2013
- Trimestre terminé le 30 juin 2013