Ottawa, CANADA – La CCC est heureuse d’annoncer la prolongation de son protocole d’entente (PE) avec l’organisme équatorien de partenariat public-privé (PPP), le Secretaría de Inversiones Público Privadas (SIPP), pour une période de cinq ans. Le protocole d’entente offre au gouvernement de l’Équateur des possibilités d’approvisionnement en biens et services canadiens par l’entremise de l’approche de contrats gouvernement à gouvernement (GÀG) de la CCC. Il a été signé pour la première fois en 2022, permettant à la CCC de signer un contrat GÀG avec le SIPP pour obtenir des services de Dentons Canada. Dans le cadre de ce contrat, Dentons Canada fournit des études de préfaisabilité et de faisabilité, ainsi que la structuration des transactions pour le projet de corridor routier Loja-Catamayo de l’Équateur.
La prolongation du protocole d’entente a été officiellement signée par Mgs. Pablo José Cevallos Palomeque, secrétaire du Secrétariat des investissements publics-privés de l’Équateur, et Kim Douglas, vice-présidente du développement des affaires et du marketing de la CCC. Cette entente s’inscrit dans la mission continue de la CCC de renforcer le commerce bilatéral entre le Canada et l’Équateur en présentant des entreprises canadiennes qualifiées aux acheteurs gouvernementaux de l’Équateur.
Grace a ce prolongement du protocole d’entente, la CCC fournira l’expertise canadienne pour mener à bien les phases de préfaisabilité, de faisabilité et de structuration transactionnelle du projet de viaduc sud de Guayaquil. Ce projet historique comprend un pont et un réseau routier de pointe conçus pour atténuer la congestion, et réduire le temps de déplacement au sein de la ville de Guayaquil et de la région environnante. S’étendant sur des corridors de transit essentiels, le viaduc, une fois construit, améliorera non seulement l’accessibilité de Guayaquil, mais renforcera également son rôle en tant que centre économique vital.
La CCC opère au carrefour du commerce et des relations internationales pour forger des contrats commerciaux entre les entreprises canadiennes et les gouvernements étrangers, par le biais de contrats GÀG. Chaque contrat GÀG signé par la CCC a l’effet juridique d’être signé au nom du Gouvernement du Canada et s’accompagne d’une garantie d’exécution du contrat.
Le commerce bilatéral entre le Canada et l’Équateur s’accélère, atteignant 1,3 milliard de dollars en 2023, soit une augmentation de 36 % par rapport à 2021. Pour savoir comment vous pouvez participer à la relation commerciale croissante entre le Canada et l’Équateur, communiquez avec la CCC.
En bref
- En 2006, la CCC et Aecon a été chargée, dans le cadre d’un contrat GÀG avec la ville de Quito, du développement de l’aéroport international de Quito qui a été récompensé à plusieurs reprises par l’industrie.
- En février 2025, le Canada et l’Équateur ont annoncé la conclusion des négociations d’un accord de libre-échange. Cet accord souligne l’engagement du Canada à diversifier ses relations commerciales. Une fois ratifié, l’accord permettra aux deux pays d’accéder à de nouveaux marchés.
À propos de la CCC
La CCC est l’agence de passation de contrats de gouvernement à gouvernement du Canada. Nous aidons à établir des relations commerciales fructueuses entre les entreprises canadiennes et les gouvernements du monde entier grâce à notre approche de passation de contrats de gouvernement à gouvernement. Nous sommes également l’autorité contractante désignée par le ministère américain de la défense pour les approvisionnements en provenance du Canada. Pour en savoir plus sur la manière dont nous avons facilité des milliards en échanges commerciaux entre des entreprises canadiennes et des gouvernements du monde entier, visitez ccc.ca/fr.
