EN

Canada, CCC, Guyane signent un accord pour développer leurs relations

Ottawa, CANADA – Le gouvernement du Canada, par l’entremise de la Corporation commerciale canadienne (CCC), a signé un protocole d’entente (PE) avec la Guyane afin de faciliter la coopération, la participation aux discussions et l’échange d’information liés à l’approvisionnement en biens et services canadiens.

Signé par le ministre principal du Cabinet du président chargé des finances, Dr Ashni Singh, et la ministre canadienne du commerce international, l’honorable Mary Ng, ce protocole d’entente représente une occasion de renforcer les relations commerciales et diplomatiques entre les deux pays, de permettre aux exportateurs canadiens d’accroître leur présence en Guyana et de faire profiter la Guyana de l’expertise canadienne.

« Nous sommes très heureux d’avoir pu conclure ce protocole d’entente, et nous prévoyons qu’il mènera à une plus grande présence des entreprises canadiennes en Guyane et à des échanges commerciaux avec la Guyane. De même, nous nous réjouissons de l’intensification des relations économiques et commerciales à tous les autres égards, notamment en ce qui concerne les entreprises guyanaises qui font des affaires avec le Canada », a déclaré D. Singh.

« La signature d’un protocole d’entente entre la CCC et le gouvernement de la Guyane reflète les solides relations commerciales entre nos deux pays et les possibilités offertes par nos liens commerciaux « , a déclaré l’honorable Ng.

Au cours de son voyage en Guyane, le ministre Ng a également rencontré le président Mohamed Irfaan Ali et les ministres du ministère de l’Agriculture, du ministère du Tourisme, de l’Industrie et du Commerce et du ministère des Travaux publics afin de discuter des prochaines étapes pour renforcer les relations de commerce et d’investissement entre le Canada et la Guyane.

La participation de la CCC au protocole d’entente permettra au gouvernement de la Guyane d’apporter la technologie et l’expertise canadiennes au pays par le biais de contrats de gouvernement à gouvernement et de soutenir davantage ses investissements stratégiques dans l’infrastructure et les technologies de l’information et des communications.

Le protocole d’entente Canada-Guyane est également une bonne nouvelle pour les entreprises canadiennes, car il leur permettra d’établir de nouvelles relations commerciales et contractuelles avec les gouvernements de tous les niveaux en Guyane, avec le soutien du gouvernement du Canada.

Le Guyana a l’économie qui connaît la croissance la plus rapide de la région Amérique latine et Caraïbes (ALC). Selon la Banque mondiale, l’économie guyanaise a connu une croissance de 72 % entre 2019 et 2021. Les projections de croissance de la Guyane devraient rester positives en grande partie en raison du développement d’un secteur pétrolier et gazier naissant et des développements dérivés, ainsi que de la croissance des secteurs non pétroliers tels que l’agriculture.

Le Canada et la Guyana entretiennent des relations depuis 58 ans et la Guyana est le troisième partenaire commercial du Canada en termes de marchandises au sein de la Communauté des Caraïbes. Les sociétés minières canadiennes investissent activement en Guyane. Les entreprises canadiennes s’intéressent également au marché pétrolier et gazier du Guyana et plusieurs coentreprises et partenariats ont été conclus entre des entreprises canadiennes et guyanaises dans ce domaine. Une Chambre de commerce Canada-Guyane a été lancée à Georgetown en 2020 pour promouvoir le commerce et l’investissement entre les deux nations.

Contactez-nous pour savoir comment vous pouvez participer au commerce entre le Canada et la Guyane avec le soutien du gouvernement du Canada.

 

FAITS RAPIDES

  • La Guyana est le troisième partenaire commercial du Canada pour les marchandises au sein de la Communauté des Caraïbes. En 2021, le commerce de marchandises a totalisé 238,2 millions de dollars.
  • Les exportations de la Guyane pour 2021 sont évaluées à 28,6 millions de dollars, les importations du Canada sont évaluées à 199,6 millions de dollars.

 

LIENS CONNEXES

 

À PROPOS DE LA CORPORATION COMMERCIALE CANADIENNE (CCC)

Nous sommes l’agence canadienne de passation de contrats de gouvernement à gouvernement (GÀG). Nous aidons à établir des relations commerciales fructueuses entre les entreprises canadiennes et les gouvernements du monde entier grâce à notre approche de passation de contrats GÀG. Nous sommes également l’autorité contractante désignée du gouvernement du Canada pour les besoins du DoD américain. Pour en savoir plus sur comment nous avons facilité des échanges commerciaux de plusieurs milliards de dollars entre des entreprises canadiennes et des gouvernements dans plus de 30 pays, visitez le site www.ccc.ca/fr/.