EN

La CCC obtient un contrat de 379,6 millions de dollars du DoD américain pour le RSDL© (Reactive Skin Decontamination Lotion Kit) d’Emergent BioSolutions.

Ottawa, CANADA – La Corporation commerciale canadienne (CCC) est heureuse d’annoncer qu’elle a obtenu un contrat d’approvisionnement à livraison et à quantité indéfinies d’une valeur maximale de 379,6 millions de dollars du département de la Défense des États-Unis pour fournir le RSDL® (Reactive Skin Decontamination Lotion Kit) d’Emergent BioSolutions Canada (Emergent) à toutes les branches de l’armée américaine.

Emergent fournit des solutions aux menaces complexes et urgentes pour la santé publique grâce à un portefeuille de vaccins et de produits thérapeutiques qu’elle développe et fabrique pour les gouvernements et les consommateurs. La société possède un bureau de recherche et développement (R&D) et des opérations de fabrication dans la ville canadienne de Winnipeg.

Le RSDL® est un dispositif autorisé par la FDA qui consiste en une éponge imprégnée de lotion dans un paquet facile à ouvrir. La décontamination se fait par élimination physique de l’agent de guerre chimique de la peau ou par neutralisation chimique. Le kit RSDL a été initialement développé par Recherche et développement pour la défense Canada (RDDC), une agence du ministère canadien de la Défense nationale, pour préparer les forces canadiennes à des attaques de guerre chimique.

Emergent a obtenu le contrat par l’intermédiaire du service de Maître d’œuvre DoD des É.-U. de la CCC. En tant que canal officiel des entreprises canadiennes auprès du DoD américain, la CCC agit en tant que maître d’oeuvre pour tout achat du DoD américain au Canada d’une valeur de 250 000 $US ou plus. À son tour, la CCC signe un contrat national avec le fournisseur canadien pour fournir les produits et services achetés par le DoD américain.

En plus du DoD américain, le kit RSDL a été adopté par de nombreuses armées dans le monde entier, avec plus de 15 millions de paquets de RSDL vendus dans plus de 30 pays. Emergent possède des produits de contre-mesures médicales exclusifs et des produits candidats pour répondre à de nombreuses menaces pour la santé publique, y compris le kit RSDL, qui est destiné à éliminer ou neutraliser les agents de guerre chimique et la toxine T-2 de la peau.

La CCC est fière d’offrir des solutions canadiennes aux défis du DoD américain. Pour en savoir plus sur la façon dont le service de maître d’œuvre du DoD américain peut aider votre entreprise à accéder au plus grand marché d’approvisionnement de la défense au monde, communiquez avec l’équipe de la CCC. Nos experts en passation de contrats sont prêts à vous aider à naviguer dans le système d’approvisionnement hautement réglementé du gouvernement américain, à faciliter la présentation de soumissions et à faire concurrence sur un pied d’égalité.

 

CITATION

« La CCC est heureuse d’agir en tant que maître d’œuvre pour l’achat de RSDL® qui est fabriqué par la filiale canadienne d’Emergent BioSolutions. Cela témoigne une fois de plus de la force des relations entre le Canada et les États-Unis en matière de défense. » – Bobby Kwon, président et chef de la direction de la CCC.

 

LIENS CONNEXES

 

RESSOURCE

Pour les demandes de renseignements des médias, veuillez contacter [email protected]

 

À PROPOS DE LA CORPORATION COMMERCIALE CANADIENNE (CCC)

Nous sommes l’agence canadienne de passation de contrats de gouvernement à gouvernement (GÀG). Nous aidons à établir des relations commerciales fructueuses entre les entreprises canadiennes et les gouvernements du monde entier grâce à notre approche de passation de contrats GÀG. Nous sommes également l’autorité contractante désignée du gouvernement du Canada pour les besoins du DoD américain au Canada. Pour en savoir plus sur comment nous avons facilité des échanges commerciaux de plusieurs milliards de dollars entre des entreprises canadiennes et des gouvernements dans plus de 30 pays, visitez le site www.ccc.ca/fr/.